Sélectionnez une ville pour trouver les meilleurs hôtels de Western Bohemia

Destinations recommandées basées sur les réservations de votre pays.

B

F

K

M

P

S

Ž

Les hôtels les plus populaires de Western Bohemia

Découvrez les hébergements que d’autres voyageurs ont adorés.

Hôtels en Bohême de l'Ouest pour vos prochaines vacances

Pourquoi les touristes visitent la Bohême de l'Ouest

  • * Se détendre dans les célèbres spas et sources thermales à Karlovy Vary.
  • * Explorer l'histoire au château médiéval de Loket.
  • * Découvrir les sentiers de randonnée et de vélo des forêts de Slavkov.
  • * Participer au Festival International du Film à Karlovy Vary en juillet.
  • * Goûter à la liqueur locale Becherovka qui fait partie de la culture régionale.

La région compte environ 300 hôtels, allant des établissements de luxe aux hébergements économiques. Karlovy Vary propose des hôtels 5 étoiles comme le Grandhotel Pupp (à partir de 250 USD/nuit), tandis que les hôtels 3 étoiles, comme Hotel Romania, coûtent en moyenne 70 USD/nuit. Des nouveautés comme le Ferdinandhof Hotel, récemment ouvert, offrent des options modernes avec des équipements adaptés aux amateurs de spa.

La Bohême de l'Ouest attire les visiteurs avec ses villes thermales célèbres, Karlovy Vary, Mariánské Lázně et Františkovy Lázně, connues pour leurs sources naturelles et l'architecture historique.

Des sites emblématiques tels que les Colonnades et les complexes thermaux permettent de conjuguer bien-être et découverte culturelle.

En plus des thermes, la région propose des paysages pittoresques, des montagnes boisées et des châteaux qui méritent un détour, comme le château de Loket.

Conseils à connaître pour la Bohême de l'Ouest

* Réservez votre hôtel au printemps ou en automne pour éviter les foules et bénéficier de tarifs plus accessibles.

* Si vous visitez pour des soins thermaux, consultez les packages spécifiques souvent proposés par les hôtels spécialisés.

* Utilisez les transports en commun locaux, comme les bus et les trains, économiques et bien connectés pour explorer les villes voisines.

* Préparez-vous à marcher : la plupart des attractions historiques et spas sont dans des zones piétonnes.

* Vérifiez si votre hôtel offre un parking ou des navettes, surtout si vous voyagez en voiture.

Karlovy Vary

Karlovy Vary, célèbre pour ses thermes, abrite la majestueuse Colonnade de Mill renforcée par ses 12 sources thermales uniques. La ville est aussi le berceau de la liqueur Becherovka, une spécialité locale depuis 200 ans. Le Festival International du Film attire chaque été des visiteurs du monde entier.

Explorez les hôtels à Karlovy Vary pour votre séjour bien-être et découvrez son charme thermal.

Mariánské Lázně

Mariánské Lázně éblouit avec ses parcs soignés et sa Colonnade chantante, une fontaine musicale unique en République tchèque. La ville se démarque aussi grâce à ses célèbres traitements thermaux basés sur des eaux minérales. Goethe et Chopin sont parmi les illustres visiteurs ayant séjourné ici.

Découvrez les hôtels à Mariánské Lázně pour des vacances reposantes dans une ville pleine d'histoire.

Františkovy Lázně

Františkovy Lázně est connue pour son ambiance historique et ses bains de boue thérapeutiques uniques. Le parc aquatique Aquaforum offre une expérience ludique au cœur d'une région paisible. Son architecture néo-classique donne à la ville une atmosphère particulière, préservée depuis les années 1800.

Parcourez les hôtels à Františkovy Lázně pour un parfait équilibre entre détente et charme rétro.

Plzeň

Plzeň (Pilsen) charme les visiteurs avec la Brasserie Pilsner Urquell, berceau de la fameuse bière blonde. La cathédrale Saint-Barthélemy surplombe la ville avec la tour d'église la plus haute du pays. Les tunnels historiques sous la ville ajoutent une touche mystérieuse à toute visite.

Réservez des hôtels à Plzeň pour une immersion dans la culture tchèque et une dégustation unique.

Cheb

Cheb, avec sa place médiévale nommée Špalíček, offre un voyage dans le passé avec ses maisons bourgeoises colorées. Ce fut une résidence impériale de Frédéric II, et le château de Cheb avec sa tour noire demeure un incontournable. La ville est également un centre de céramique locale.

Choisissez parmi les hôtels à Cheb pour une découverte unique d'histoire et d'artisanat.

Séjours au cœur de la ville

Découvrez d'autres incroyables Hôtels au centre-ville dans Karlovy Vary pour un accès direct aux attractions.

Hotel Name
Description
#
Prix par nuit

Grandhotel Pupp

Karlovy Vary

  • Colonnade Mill (0.5 km)
  • Musée Jan Becher (1.2 km)
  • Théâtre municipal (0.3 km)

Cet hôtel historique a accueilli des célébrités internationales et a même servi de décor pour le film James Bond 'Casino Royale'. Remontez dans le temps avec son luxe intemporel et ses intérieurs élégants.

  • Histoire riche

  • Équipements de luxe

  • Emplacement central

$250-$400/night

Hotel Thermal

Karlovy Vary

  • Colonnade Mill (0.8 km)
  • Forum Hot Spring (1 km)
  • Musée Jan Becher (0.8 km)

Ce bâtiment brutaliste emblématique des années 1970 abrite un spa thermal moderne et est l'épicentre du Festival International du Film de Karlovy Vary.

  • Proximité du festival

  • Piscine extérieure panoramique

  • Spa thermal

$150-$250/night

Hotel Continental

Karlovy Vary

  • Colonnade Park (0.4 km)
  • Église Sainte-Marie-Madeleine (0.3 km)
  • Colonnade Mill (0.9 km)

L'hôtel se distingue par son charme Art Nouveau et ses chambres offrant des vues sur les collines verdoyantes de Karlovy Vary.

  • Design Art Nouveau

  • Ambiance paisible

  • Personnel accueillant

$100-$150/night

Luxe en Bohême de l'Ouest

Pour un séjour mémorable, explorez davantage de Hotels de luxe dans Mariánské Lázně.

Hotel Name
Description
#
Prix par nuit

Orea Spa Hotel Cristal

Mariánské Lázně

  • Colonnade principale (200 m)
  • Fontaine chantante (300 m)
  • Bois de Spa (500 m)

Ce joyau récemment rénové inclut un spa exclusif avec des traitements à base de minéraux locaux pour une expérience de relaxation maximale.

  • Spa de qualité

  • Récemment rénové

  • Chambres modernes

$200-$350/night

Retro Riverside Wellness Resort

Karlovy Vary

  • Réservoir de Březová (50 m)
  • Château de Loket (10 km)
  • Colonnade Mill (5 km)

Perché sur les rives du réservoir de Březová, cet hôtel combine vues idylliques et installations de bien-être modernes.

  • Vue sur le lac

  • Spa haut de gamme

  • Ambiance romantique

$250-$400/night

Hotel Srni

Šumava

  • Sentiers Šumava (0.1 km)
  • Lac noir (15 km)
  • Château Kašperk (20 km)

Situé au cœur du parc national de la Šumava, cet hôtel écologique se spécialise dans les séjours en pleine nature, parfaits pour les amoureux de randonnées.

  • Environnement naturel

  • Activités de plein air

  • Hôtel durable

$150-$300/night

Charme des boutique hotels

Dénichez vos préférés parmi nos Boutique hotels dans Mariánské Lázně.

Hotel Name
Description
#
Prix par nuit

Hotel Victoria

Plzeň

  • Centre historique de Plzeň (3 km)
  • Musée de la bière (3.5 km)
  • Cathédrale Saint-Barthélemy (4 km)

Ce petit hôtel spécialisé accueille les passionnés d'équitation grâce à sa proximité immédiate d'un centre équestre renommé.

  • Approche personnalisée

  • Proximité du centre équestre

  • Ambiance conviviale

$100-$170/night

OREA Spa Hotel Palace Zvon Mariánské Lázně

Mariánské Lázně

  • Colonnade principale (100 m)
  • Fontaine chantante (150 m)
  • Forêt thermale (500 m)

L'hôtel allie élégance historique et spa moderne avec une vue imprenable sur la colonnade.

  • Architecture élégante

  • Emplacement parfait

  • Soins spa

$140-$200/night

OREA Spa Hotel Bohemia Mariánské Lázně

Mariánské Lázně

  • Colonnade principale (300 m)
  • Parc thermale (400 m)
  • Fontaine chantante (350 m)

Cet hôtel intimiste se distingue par son cuisine traditionnelle tchèque qui attire même les habitants.

  • Cuisine locale excellente

  • Design élégant

  • Service attentionné

$130-$190/night

Parfait pour les familles

Explorez plus d'options pour vos besoins parmi de nombreux Hôtels familiaux dans Plzeň.

Hotel Name
Description
#
Prix par nuit

Hotel Romance

Karlovy Vary

  • Colonnade Mill (350 m)
  • Musée Jan Becher (1.5 km)
  • Colonnade Park (200 m)

Construit dans un bâtiment du XIXe siècle, cet hôtel propose un buffet pour enfants qui ravira les plus petits.

  • Menus pour enfants

  • Architecture historique

  • Personnel sympathique

$120-$200/night

Primavera Hotel & Congress Centre

Plzeň

  • Centre de Plzeň (4 km)
  • Musée de la bière (4.5 km)
  • Cathédrale Saint-Barthélemy (5 km)

Réputé pour ses chambres familiales spacieuses, ce centre moderne est parfait pour ceux voyageant avec enfants.

  • Chambres spacieuses

  • Activités pour enfants

  • Parking pratique

$100-$180/night

Hotel Plzen

Plzeň

  • Centre historique de Plzeň (2 km)
  • Musée de la bière (2.5 km)
  • Zoo de Plzeň (3 km)

Avec sa cour intérieure sécurisée, cet hôtel est idéal pour les familles avec de jeunes enfants.

  • Sécurisé pour enfants

  • Emplacement central

  • Service amical

$90-$150/night

Hôtels avec piscine intérieure

Choisissez parmi une gamme de merveilleux Hôtels avec piscine intérieure dans Františkovy Lázně.

Hotel Name
Description
#
Prix par nuit

Prezident Luxury Spa & Wellness Hotel

Karlovy Vary

  • Colonnade Mill (0.6 km)
  • Musée Jan Becher (1.3 km)
  • Colonnade Park (0.7 km)

Proposant une piscine thérapeutique unique, cet hôtel est pionnier dans les bienfaits de l'eau géothermale.

  • Piscine thérapeutique

  • Soins exclusifs

  • Design contemporain

$230-$400/night

Apartment Hotel Orion

Mariánské Lázně

  • Forêt thermale (400 m)
  • Fontaine chantante (500 m)
  • Colonnade principale (600 m)

Cet hôtel familial offre un espace de location avec piscine et kitchenette pour un séjour flexible.

  • Appartements modernes

  • Proximité du parc

  • Piscine privée

$150-$220/night

Spa Hotel Diana

Františkovy Lázně

  • Parc thermal (1 km)
  • Colonnade principale (1.2 km)
  • Réserve naturelle Soos (9 km)

Ce refuge naturel inclut une piscine intérieure conviviale entourée de forêts, offrant un calme absolu.

  • Vue nature

  • Spa complet

  • Piscine intérieure

$120-$200/night

Frequently asked question

Quels hôtels sont situés près des attractions principales à Karlovy Vary?

Des hôtels comme le Grandhotel Pupp ou le Savoy Westend Hotel se trouvent à proximité des célèbres Colonnades et des sources thermales.

Existe-t-il des options d'hôtels adaptés aux familles en Bohême de l'Ouest?

Oui, des hôtels comme le Spa Resort Sanssouci offrent des chambres familiales et des espaces adaptés aux enfants.

Quel est le prix moyen d'une chambre dans un hôtel boutique à Mariánské Lázně?

Les hôtels boutique dans cette région, comme le Villa Patriot, coûtent généralement entre 90 et 150 USD par nuit.

Puis-je trouver des hôtels avec accès aux sources d'eau thermale directement sur place?

Oui, des hôtels comme le Hotel Thermal à Karlovy Vary disposent de leur propre accès aux thermes.

Quels hôtels en Bohême de l'Ouest offrent des séjours économiques mais bien situés?

L'Hotel Romania à Karlovy Vary propose des prix abordables tout en étant proche des sites importants.

Merci de vous être inscrit
Destination Choisissez la ville
  • Abertamy

    République tchèque

  • Adršpach

    République tchèque

  • Albrechtice v Jizerskych horach

    République tchèque

  • Bechyně

    République tchèque

  • Bedřichov

    République tchèque

  • Bela pod Pradedem

    République tchèque

  • Benecko

    République tchèque

  • Benesov (Central Bohemian)

    République tchèque

  • Beroun (Central Bohemian)

    République tchèque

  • Blansko

    République tchèque

  • Borovany (Ceske Budejovice)

    République tchèque

  • Bořetice

    République tchèque

  • Boží Dar

    République tchèque

  • Brno

    République tchèque

  • Broumov

    République tchèque

  • Bublava

    République tchèque

  • Bulhary

    République tchèque

  • Břeclav

    République tchèque

  • Ceske Budejovice

    République tchèque

  • Chomutov

    République tchèque

  • Chrudim

    République tchèque

  • Chřibská

    République tchèque

  • Cista (Hradec Kralove)

    République tchèque

  • Decin

    République tchèque

  • Desná

    République tchèque

  • Destne v Orlickych horach

    République tchèque

  • Doksy (Liberec)

    République tchèque

  • Dolní Dunajovice

    République tchèque

  • Dolní Morava

    République tchèque

  • Dolní Moravice

    République tchèque

  • Dvůr Králové nad Labem

    République tchèque

  • Egra (Cheb)

    République tchèque

  • Františkovy Lázně

    République tchèque

  • Frenštát pod Radhoštěm

    République tchèque

  • Frymburk

    République tchèque

  • Frýdek-Místek

    République tchèque

  • Frýdlant nad Ostravicí

    République tchèque

  • Harrachov

    République tchèque

  • Hlinsko

    République tchèque

  • Hlohovec

    République tchèque

  • Hluboká nad Vltavou

    République tchèque

  • Hodonín

    République tchèque

  • Horní Bečva

    République tchèque

  • Horní Blatná

    République tchèque

  • Horní Malá Úpa

    République tchèque

  • Horní Maršov

    République tchèque

  • Horní Mísečky

    République tchèque

  • Horní Planá

    République tchèque

  • Hostka (Pilsen)

    République tchèque

  • Hradec Králové

    République tchèque

  • Humpolec

    République tchèque

  • Hustopeče

    République tchèque

  • Hřensko

    République tchèque

  • Jablonec nad Nisou

    République tchèque

  • Janov nad Nisou

    République tchèque

  • Janské Lázně

    République tchèque

  • Javorník

    République tchèque

  • Jeseník

    République tchèque

  • Jetřichovice

    République tchèque

  • Jihlava

    République tchèque

  • Jindřichův Hradec

    République tchèque

  • Jičín

    République tchèque

  • Jiřetín pod Jedlovou

    République tchèque

  • Josefův Důl

    République tchèque

  • Jáchymov

    République tchèque

  • Kadaň

    République tchèque

  • Karlova Studánka

    République tchèque

  • Karlovice (Moravia-Silesia)

    République tchèque

  • Karlovy Vary

    République tchèque

  • Karviná

    République tchèque

  • Kasperske Hory

    République tchèque

  • Klatovy

    République tchèque

  • Kovářská

    République tchèque

  • Kořenov

    République tchèque

  • Kroměříž

    République tchèque

  • Králíky

    République tchèque

  • Krásná Lípa

    République tchèque

  • Kutná Hora

    République tchèque

  • Kvilda

    République tchèque

  • Kyjov (Hodonin District)

    République tchèque

  • Lednice

    République tchèque

  • Liberec

    République tchèque

  • Lipno nad Vltavou

    République tchèque

  • Lipová-lázně

    République tchèque

  • Litomyšl

    République tchèque

  • Litoměřice

    République tchèque

  • Loket

    République tchèque

  • Louny

    République tchèque

  • Loučná nad Desnou

    République tchèque

  • Loučná pod Klínovcem

    République tchèque

  • Luhačovice

    République tchèque

  • Malá Morávka

    République tchèque

  • Mariánské Lázně

    République tchèque

  • Mikulov

    République tchèque

  • Mladá Boleslav

    République tchèque

  • Mladé Buky

    République tchèque

  • Modrava

    République tchèque

  • Most

    République tchèque

  • Mutěnice

    République tchèque

  • Mělník

    République tchèque

  • Nove Mesto na Morave

    République tchèque

  • Nove Mesto pod Smrkem

    République tchèque

  • Nová Bystřice

    République tchèque

  • Nová Pec

    République tchèque

  • Nové Město nad Metují

    République tchèque

  • Nový Bor

    République tchèque

  • Náchod

    République tchèque

  • Olomouc

    République tchèque

  • Opava

    République tchèque

  • Ostrava

    République tchèque

  • Ostravice

    République tchèque

  • Ostružná

    République tchèque

  • Pardubice

    République tchèque

  • Pasohlávky

    République tchèque

  • Pavlov

    République tchèque

  • Pec pod Sněžkou

    République tchèque

  • Pernink

    République tchèque

  • Plzeň

    République tchèque

  • Poděbrady

    République tchèque

  • Prachatice

    République tchèque

  • Prague

    République tchèque

  • Prostějov

    République tchèque

  • Prostřední Bečva

    République tchèque

  • Písek

    République tchèque

  • Přední Výtoň

    République tchèque

  • Přerov

    République tchèque

  • Příbram

    République tchèque

  • Rokytnice nad Jizerou

    République tchèque

  • Roudnice nad Labem

    République tchèque

  • Rožnov pod Radhoštěm

    République tchèque

  • Rudník

    République tchèque

  • Rumburk

    République tchèque

  • Rychnov nad Kneznou

    République tchèque

  • Semily

    République tchèque

  • Seč

    République tchèque

  • Slavonice

    République tchèque

  • Smržovka

    République tchèque

  • Sněžné

    République tchèque

  • Sokolov

    République tchèque

  • Stachy

    République tchèque

  • Staré Město

    République tchèque

  • Staré Splavy

    République tchèque

  • Stožec

    République tchèque

  • Strakonice

    République tchèque

  • Sušice

    République tchèque

  • Svoboda nad Úpou

    République tchèque

  • Tanvald

    République tchèque

  • Telč

    République tchèque

  • Teplice

    République tchèque

  • Teplice nad Metují

    République tchèque

  • Tisá

    République tchèque

  • Trinec

    République tchèque

  • Trojanovice

    République tchèque

  • Trutnov

    République tchèque

  • Turnov

    République tchèque

  • Tábor

    République tchèque

  • Třeboň

    République tchèque

  • Třebíč

    République tchèque

  • Uherské Hradiště

    République tchèque

  • Vaclavov u Bruntalu

    République tchèque

  • Valtice

    République tchèque

  • Varnsdorf

    République tchèque

  • Velké Bílovice

    République tchèque

  • Velké Karlovice

    République tchèque

  • Velké Losiny

    République tchèque

  • Velké Pavlovice

    République tchèque

  • Veselí nad Moravou

    République tchèque

  • Vimperk

    République tchèque

  • Volary

    République tchèque

  • Vranov nad Dyjí

    République tchèque

  • Vrbno pod Pradědem

    République tchèque

  • Vrchlabí

    République tchèque

  • Vsetín

    République tchèque

  • Vyrovice

    République tchèque

  • Vysoké nad Jizerou

    République tchèque

  • Vítkovice

    République tchèque

  • Zaječí

    République tchèque

  • Zdíkov

    République tchèque

  • Zlaté Hory

    République tchèque

  • Zlín

    République tchèque

  • Znojmo

    République tchèque

  • Ústí nad Labem

    République tchèque

  • Čeladná

    République tchèque

  • Černá v Pošumaví

    République tchèque

  • Černý Důl

    République tchèque

  • Červená Voda

    République tchèque

  • Česká Kamenice

    République tchèque

  • Česká Lípa

    République tchèque

  • Česká Skalice

    République tchèque

  • Český Krumlov

    République tchèque

  • Říčky

    République tchèque

  • Šakvice

    République tchèque

  • Šluknov

    République tchèque

  • Špindlerŭv Mlýn

    République tchèque

  • Štramberk

    République tchèque

  • Šumperk

    République tchèque

  • Žacléř

    République tchèque

  • Žatec

    République tchèque

  • Železná Ruda

    République tchèque

  • Žďár nad Sázavou

    République tchèque

D'abord sélectionnez la ville

Check-in
Check-out
Clients
2 invités

Adultes :

2

Enfants :

0